Go Morocco Forums

lahcenrizani

Salam, azul islila maysawaln tamazight dadgh a tarwa n tmazight
"hi, how are you, is there anyone speaking Amazigh language here"

Abdel

Oh thanks for the translation you should consider opening a new thread to teach Tamazight language, i'll be your first student all what I know is Labass dark, ma stantiwit GoMorocco?

__________________

lahcenrizani

Yes Abdel, I will open another thread to teach Tamazight, I hope just to have many students there.

Ithran

Azul, ewa meh kursi mlih nigh, menis shek zi maghreb, nish zi nador.
Hi, is every thing ok, where are you from in morocco, i'm from nador.

It's in tarifest dialect mostly spoken in nador, and alhoceima

Abdel

Tarifit is little bit different than Tachelhit right?
Welcome

__________________

lahcenrizani

Hi yes Tirfit is very different from Tachl7eit and tamazight. I am in the south Ouarzazate. But I am living now in Rabat. I was in Hoceima two weeks ago and I heard people speaking in Tirifit. I just could understand some words. do you understand tachlheit you?

Ithran

I can't follow a conversation.
But a lot of words are similar with tarifesht

it's the same with the algerian tamazight dialect of the Kabylië.
But the kabylie and rif dialects are a bit closer to each other.
Because they both had french/spanisch influences in the dialect.